Отправлено: 29.01.11 15:59. Заголовок: [Everything will be okay]

Персонажи: Николас Даеварт и Кира Кэттэрмоул
Дата: 19 ноября 1979
Место: Издательский дом в Косом Переулке
Саммари: "И вот пусть он попробует сказать, что обложка кривая. У меня прекрасный удар с правой...".

 Отправлено: 30.01.11 02:47. Заголовок: Деньги, деньги, день..

Деньги, деньги, деньги! Нет, ну что ещё может греть душу молодой девушки кроме этих милых сердцу галеонов? Ой, не надо говорить о любви, последняя не производит пищу и одежду.
Кира спрятала деньги под мантию, закрепив кошелек на ремне. Сейчас она пойдёт по Косому Переулку, а тут, знаете ли, жулья всякого хватает. Специально рассчитывают на рессеяных волшебников, или какие-нибудь фанаты квиддича засмотрятся на витрину с новым чистометом, а карманники туткак тут - уже обшарили всю сумку. А Кэттермоул - девочка мудрая. Когда только переехала в комнату в Косом её пытались ограбить: а потому что не надо думать, что ржавый замок спасёт тебя. Хорошо что вовремя пришла.
Вот когда девушке пригодились знания в области наложения проклятий: отныне её дверь невозможно открыть, оставшись живым, не расколдовав её. Занимает много времени, но зато точно безопасно.
Прежде чем выйти из издательского дома бывшая рейвенкловка принялась подсчитывать в уме как ей теперь жить до следующего заказа. Следует отдать плату за комнату, купить еды, отдать в починку мантию... Всё равно не хватало на новые перья для рисования. Художники-мастера объяснили Кире, что хороший пергамент и отличное перо - залог прекрасной работы. А у неё ни того, ни другого не было. Ладно, надо бы ещё подработку найти, только никому не нужна выпускница Хогвартса со средними оценками и умением рисовать.
У книжного лотка при издательстве девушка остановилась. Кто бы знал, как ей хотелось купить парочку книг, но на какие шиши, спрашивается. Рядом стоял молодой человек и держал в руках... О! Да! Это же та самая книга! И обложка, да, обложка в исполнении Киры! Кэттермоул нервно сглотнула и сделала как можно более безразличное выражение лица:
- Художник явно не доработал обложку, не правда ли?
"И вот скажи сейчас, что правда. Только попробуй согласиться. Шею сверну, кишки вытащу на свет Божий, пусть он узреет внутренности своего раба".
И мило улыбнулась так.
Как ни странно, а Кира тоже была нормальным волшебником, и ей не чужды были такие чувства как тщеславие. Ей сейчас крайне хотелось, чтобы парень с книгой в руках покачал головой и воскликнул: "Да что вы! Лучшей обложки я не видел в своей жизни! Да я готов скупить весь тираж ради обложки! Я буду молиться на неё утро и вечер! И всю ночь!"
Ну да, такой расклад маловероятен, но мечтать Кире никто не запрещал, не правда ли?
Между прочим, рисунок был не так уж плох. Книга была французского писателя, девушка даже прочитала всё это прежде чем рисовать обложку. В конечном итоге на книге был изображен какой-то странный символ, символизирующий герб рода, в котором и происходили все интриги да склоки. Сюжет не слишком впечатлял, но слог - очень даже, хотя Кэттермоул в этом категорически ничего не понимала.
В Хогвартсе её нельзя было увидеть в библиотеке достаточно часто. Мерлин, да что там делать, картинки листать? Едва Кира дописывала последнюю строчку эссе, как тут же валила из этого страшного помещения, где находились страшные люди со страшными томами и кучей пергамента, ну ни за что. Читала Кэттермоул только тогда, когда ей этого хотелось и когда было время.
- Я, кстати, Кира. Кира Кэттермоул.
Приветственно протянула руку девушка, всё ещё ожидая ответ по поводу обложку. И не дай Мерлин он не такой, каким должен быть. Тогда этой же рукой девица оттаскает парня за уши.
Интересно, а сама бывшая рейвенкловка видела, как она сейчас стоит и волнуется, пытливо глядя то на книгу, то на парня.

 Отправлено: 01.02.11 01:41. Заголовок: Работа доставляла ку..

Работа доставляет куда больше удовольствие, если ты ее понимаешь и с некоторым трепетом встаешь по утрам, раздумывая о новых заданиях и просьбах директоров, а так же тех, кто стоит выше тебя. Николас любил работу, ему нравились языки, которые он изучал, ему нравилась культура других стран. Перевод и лингвистика с легкостью входили в список наркотиков, заполоняющих голову.
Но все было не так уж и просто, как могло показаться на первый взгляд. Ник любил работу, вне сомнений. Он любил встречать гостей из других стран, любил переводить, объяснять, проводить экскурсии и рассказывать о том, о сем. Но единственное, что приводило его в дикий ужас, так это грамматика. Не важно какая, не важно на каком языке. Грамматика, книги, статьи – все это больше всего на свете выводило его из себя. Проще простого чесать языком и слушать, но уж никак не читать.
Явившись на рабочее место с утра пораньше, Николас с гордо поднятой головой и героическим взглядом получил от начальства руководство на последующий месяц. Перевод книги с французского на английский. Слово «перевод» нравилось до слез, а вот «книга» как-то не очень. Начальство сегодняшним утром пребывало не в самом лучшем расположении духа, от чего Николасу пришлось согласиться, утвердительно кивнуть головой и удалиться из помещения. Книгу ему посоветовали взять в магазине, так как у курьеров и других поставщиков не хватило времени на доставку таковой.
Противиться прогулке до магазина Даеварт не стал. Всю дорогу француз усердно раздумывал, как же ему, бедному и несчастному, переводить книгу. Он владел языками, хорошо разбирался в стилистике и вообще был талантливым человеком. Порой даже мог сочинить стих, но это не доставляло ему особой радости.
Перевод книги – это неслыханно сложное дело. Важно сохранить стиль, творческий эпос рассказа, указать все с достоверной точностью. Но каждый язык отличался от другого языка тем, что любое предложение строилось иначе. А как можно с насыщенного французского переделать что-то в болванистый английский?
Даеварт слабо представлял себе всю работу с переводом. Когда книга оказалась у него в руках, он с интересом пролистал некоторые страницы, внимательно изучил заглавные листы, пробежался по содержанию. Горестно протянуть «ну почему всегда я» его заставило содержание. Книга выглядела не такой уж и емкой, но количество страниц и глав в таковой вынудило удивленно поднять брови.
Выбегая из магазина, француз поднес книгу к лицу, принимаясь изучать обложку. Особенностей не обнаружил. Обложка и обложка, такие бывают на каждой третьей книжке. Когда он открыл предисловие и пробежался глазами по первым строчкам, услышал обращение к своей личности.
Перед ним стояла девушка. Какая-то странная, ибо завязывать разговор о книге это очень необычно. Ник убедился в том, что обращаются к нему, кинув изучающий взгляд в одну сторону, затем в другую. Обращались точно к нему, здесь по близости никого не было.
Косо глянув на обложку книжки, он пожал плечами.
- Не знаю. Обычная обложка. Могла быть и лучше. Я бы ярче сделал, чтобы в глаза бросалось. И шрифт другой выбрал… - томно выдохнув, поделился соображениями Даеварт. – Только вот обложка волнует меня мало. Сделал бы кто шрифт в этой книжке побольше, да страниц поменьше. За целый месяц…
Последнее он добавил обескуражено и тихо. Перевести такую бандуру всего за тридцать один день – ска-а-а-азки. А его начальник был такой сволочью, что попадать под раздачу и выслушивать, какой же Ник недомерок, совершенно не хотелось.
- Кира, - Николас повторил имя девушки, дабы закрепить и не забыть.
С фамилией выдалось сложнее. Ему показалось, или он ее где-то уже слышал? Или видел? Видел, точно! Шустро открывая последнюю страницу книги, следующую точно за содержанием он увидел одно предложение «Художественный редактор – Кира Кэттермоул». Увидел и замялся, так как только что обрушил на создателя обложки несколько придирчивые замечания.
- Обложка вообще хорошая, да, - вымученно улыбнулся Николас. – Такая… необычная! Точно под произведение. Хотя я его еще не читал, но уже уверен, что обложка окажется лучше, нежели сказ. Я Николас. Николас Даеварт. Не фанат этого автора, - тряхнув многострадальной книгой, сказал он, - но на мои плечи обрушилась честь. Придется переводить книгу на великий и могучий английский язык. Искренне надеюсь, что тут что-то стоящее моего времени. Ты не в курсе, случаем, это вообще достойно внимания?

 Отправлено: 02.02.11 22:33. Заголовок: Вот ведь Кира уже ус..

Вот ведь Кира уже успела почти отметить, что молодой человек очень обаятельный и у него, наверное, прекрасная улыбка. Но мужчины - ужасные существа, которые как никто другой (то есть женщины) умеют обламывать весь кайф.
Лучше бы юноша молчал, а не начал рассуждать о том, насколько яркой могла бы быть обложка. А сейчас, вместо того чтобы получать комплименты по поводу своего таланта, Кэттермоул размышляла какой глаз юноши лучше первым выкрасить в фиолетово-чёрный цвет.
Ладно-ладно, никто никого не собирался бить. Просто Кире иногда безумно хотелось, чтобы её старания оценили. Деньги - это прекрасно, но талант и усердие, которое девушка вложила в создание этого рисунка... Нет, точно сейчас выкрикнет "Аваду" и кто-то будет знать.
А может парень прав? Может правда у Киры нет ни вкуса, ни таланта?
- Да? Интересно.
Девушка иронично приподняла одну бровь, растянула губы в улыбке, но глаза не были весёлыми. Ну что может быть хуже для композитора, когда его музыку называют посредственной?
- Шрифт побольше? Книги для слепых, насколько я знаю, продаются в специальном магазине.
Нормальный шрифт. И обложка нормальная...
Девушка задумчиво посмотрела на издание. И чего ему не нравится? Привередливый какой. Вообще мужики мельчают с некоторых пор.Вот даже нового знакомого, посмотрите на него - худенький, чахленький, будто его всё детство кормили исключительно травкой. Вон, даже Кира может его ударить. Наверное. Всё в этом мире относительно, и относительно парня бывшая рейвенкловка вообще как таракан смотрелась: она была куда ниже и уж точно дистрофичнее.
О, зато этот юноша очень забавно волнуется. Вон как он суетливо начал перелистывать страницы, а после делать комплименты. Нет, Кэттермоул прекрасно понимала, что это исключительно вежливость... Но было так приятно, что она не смогла сдержать улыбку. Нет, всё-таки этот.. как его? Николас? Вот, он очень милый. И очень разумный молодой человек. Вон как исправился быстро. И вкус у него ничего, сразу подметил, что обложка лучше содержания книги.
- Очень приятно, Николас Даеварт. Так ты тут переводчиком работаешь. И что? Много языков знаешь?
Это, конечно, лирическое отступление. На самом деле Кире прост-напросто не с кем было отметить выпуск этой книги. Это вроде третья обложка, которую она рисует для этого издательства, и вполне возможно, что когда-нибудь ей предложат работу в штате и нормальную зарплату.
- Ну как тебе сказать... Один раз прочитать, что-то для себя отметить, а после - срочно забыть. Я в своей жизни читала сказки и получше. Жаль только, что лишь читала.
Кира хмыкнула и взяла книгу из рук нового знакомого. Николаса, да, она запомнила его имя.
- Слушай, Николас Даеварт, тут за углом есть приличный и недорогой паб. Я безумно хочу отметить очередную зарплату и тот факт, что мой рисунок, пусть даже не с тем шрифтом и не слишком яркий, увидел свет, причем в нескольких экземплярах. Ты как, не боишься пить с незнакомыми девушками? Хотя я же представилась.
С этими словами Кэттермоул протянула книгу назад парню.
Нет, ну а что? Нельзя отметить?

 Отправлено: 07.02.11 00:04. Заголовок: - Будь тут шрифт бо..

- Будь тут шрифт больше, книгой для слепых все равно не назвать.
Француз не удержался. Не успел прикусить язык, посему измученно выдохнул, прикрыл глаза и потер лоб. Ему совершенно не хотелось говорить о мелочах обложки, которая на самом деле ему понравилась. Не то чтобы до отвисшей челюсти и повышенного слюновыделения. Просто обложка, которая не отталкивает, кажется обычной… эдакой повседневной. И вообще он не любил книги, не любил читать и портить зрение. Николас плохой оценщик таких трудов.
- Взаимно, - кратко кивнув, вежливо отозвался Даеварт и выдал дружелюбную улыбку. – Да, переводчиком. Только обычно моя работа заключается в общении с людьми. И общение мне нравится намного больше вот этого, - он тряхнул книгой.
С одной стороны замечательно то, что в нем видели способного работника. Творить позволяли как только в голову ударит, как только понравится. Перевод книг и редактирование таковых – вот что было неслыханно сложным и мудреным. Николас человек творческий, да, думать умеет, слова красиво складывать, применять различные обороты. Но для того, чтобы все это «задышало», как должно «дышать» у писателе, требуется вдохнуть в книгу жизнь. С тем же темпом Николас должен был «вдохнуть жизнь» в перевод рассказа, иначе бедный автор подаст на него в суд.
- Два языка официально, третий в хромом варианте, четвертый только письменно. Произношение плохое.
Да и дефект речи порой смущает. Трудности с правильным выговором буквы «р» точно как проклятье. Но и не комплекс, что уже хорошо.
Изучению девушки француз предпочел изучение книги. Несколько раз он открывал ее, вновь закрывал, перелистывал странички, изучал картинки и даже порой всматривался в обложку. Вся занятость выглядела настолько серьезной, что он ни разу не поднял головы. Но девушку слушал. Причем внимательно, чтобы не проворонить важную информацию мимо.
Любая информация о том, что именно из себя представляет данная книга, важна. Есть даже небольшой интерес к сюжету.
- Срочно забыть? – Ник выпустил книгу из рук, спокойно передавая ту Кире. – Не знаю, получится ли. Как-то раз мне довелось перевести небольшую статью одного французского журналиста. Этого требовали в нашем агентстве. Я вызвался добровольцем, перевел, всю стилистику сохранил, сидел над статьей, пыхтел как положено. Читал ту не один раз. Первый, второй, десятый, двадцатый… теперь я знаю все о финансовом положении в Париже на тысяча девятьсот семьдесят девятый год. И из головы никак не выкинуть.
Небольшой вводный рассказ выдался слишком информативным и пугающим, но ведь к чему-то это все велось. Где-то глубоко. Среди чащи слов Даеварт спрятал смысл.
- Это я к тому, что место в моей голове будет занято совершенно скучной сказкой, которую никак не выкинуть. Повторит судьбу мелкой статейки… грустно? Я так тоже думаю, - не дожидаясь ответа, согласился с Кирой Ник.
Рассуждать вслух о потерянном месте на диске памяти потребовалось незамедлительно. Там и так много места, почти все забито ненужной информацией. Вот, например, зачем Нику знать подробное создание вин? Он ведь серьезно знает каждую мелочь. Все этапы, все хитрости, отлично шарит в болезнях вин и знает, как те лечить. И вот спрашивается, зачем это надо, когда вино Ник ненавидит?
Кира протянула французу книгу и поделилась довольно интересными и заманчивыми мыслями. Он еще ни разу в жизни не ходил в пабы с тем, кто ему был далеко не известен. Точнее ходил, но не после знакомства на улице и после предложения «пора тратить деньги, я получил зарплату».
- Непостоянный заработок? – недоверчиво поинтересовался француз и тут же расплылся в довольной улыбке. – Не привык отказывать девушкам, особенно таким талантливым.
Николас махнул книгой перед глазами.
- Не боюсь, - быстро сообразил француз. – Было бы кого бояться… меня-то не боишься? Вдруг я маньяк? Нападаю на художников-илюстраторов, все такое, - он прищурился и ясно улыбнулся. – В паб, так в паб. И еще я не откажусь от вводного рассказа о книге, к которой ты делала обложку. Мне это пригодится.

 Отправлено: 25.02.11 20:26. Заголовок: Ишь ты, какой правдо..

Ишь ты, какой правдоруб. Впрочем, возможно это не так уж и плохо, в конце концов куда чаще Кире встречались люди, которые в глаза хвалили её, а стоило захлпнуться двери за мисс Кэттермоул, как в её адрес вырывался поток далеко не самый лицеприятной информации.
Возможно, парню и стоило бы помолчать, вспомнив правила этикета... Но зато подвоха от него ожидать не приходится. Кира теперь точно знает, что этот юноша, эээ, ммм, не слишком обеременён хитростью и знанием правил этикета, ну да ничего, детей Кире с ним не креститью
Главное не спрашивать его "как я выгляжу". В этом вопросе правдивый ответ не нужен никому и никогда. К тому же как может выглядеть девушка, когда у неё из вещей пара брюк да три кофты всего в гардеробе, и те уже достаточно старые? Безденежье - это крайне весело.
- В этой жизни редко кого-либо спрашивают что ему больше нравится: с людьми работать или просто так писать. Я может всю жизнь мечтала рисовать полноценные картины. А зарабатывать приходится сам видишь чем. Ну, я в смысле, обложками для книг, да.
Хотя не надо грешить на Мерлина, по сути Кира занимается любимым делом, пусть и неполноценно. Зато она не стоит на кассе в каком-нибудь магазинчике "Всё для квиддича", не работает помощником мадам Малкин и не моет полы в том же Мунго. Так что всё могло быть куда хуже. Или же она могла бы вообще работать в пабе для грязнокровок, или же в маггловском мире. Да её родители бы в гробу перевернулись.
- Ого. Да ты полиглот! Я знаю только английский, немного французский, уже забыла, меня мама ему учила. Она была уверена, что без знания французского и умения играть на фортепиано я никогда не найду себе подходящего мужа. Если она была права, то я точно его себе не найду, ибо я уже не прикасалась к инструменту на протяжении долгих лет.
А точнее - два года. Ну, как только узнала, что её брат женился. И как узнала потом о смерти отца. И матери. С тех пор у неё появилась просто другая цель в жизни, и ей было не до французского и фортепиано. Вряд ли она сейчас сыграет что-нибудь, разве что вальс Грибоедова по памяти, который ей так нравился. И то, если ошибётся - продолжить не сможет, поскольку память осталась лишь механическая.
- А тут придётся выкинуть. Нет, ну или запомнить, в конце концов какая разница что своим детям читать перед сном в возрасте двух лет, когда они ещё ничего не понимают. Да не-не, успокойся, там могла быть вообще какая-нибудь камасутра для волшебников. Тогда я не знаю какую обложку пришлось бы мне рисовать.
С этими словами Кира кивнула головой в сторону улицы, на которой располагался ближайший паб. Поговорить, выпить, в конце концов у неё нет более никаких дел на сегодняшний день.
Николас не казался навязчивым или противным, да, простачком, но не злым, к тому же легко согласился пойти и выпить, а это так ценно в наше время, просто слов нет. У Киры вот нет друзей. И выпить часто не с кем. А пить в одиночестве... Родители, глядя с небес, умрут от стыда за свою девочку.
- Конечно непостоянный. Кому нужен художник-недоучка-самоучка? К тому же тут целый штат своих художников, куда более одарённых и профессиональных. А я делаю ту же работу, но за полцены. Тем и зарабатываю.
По привычке девушка накинула капюшон на голову, к тому же погода не была слишком располагающей для прогулок без головного убора. Ноябрь месяц, ветер и всё такое, в пабе несомненно будет теплее, но до него ещё надо дойти.
- Ты же знаешь в каком мире мы живём. Нельзя доверять никому, особенно маленьким хрупким девушкам, особенно у которых есть волшебные палочки. Кто знает, вдруг я последователь Того-Кого-Нельзя-Называть.
С этими словами девушка дёрнула на себя дверь паба, куда зашла сама первой, однако подождав и удостоверившись, что Николас зашёл за ней. Быстренько усевшись за стойку, Кира приветливо помахала бармену, снимая капюшон с головы.
- Как всегда. Ник, что будешь? Ничего что я тебя так называю, "Ник"?
Сразу на всякий случай поинтересовалась девушка. О да, она подрастеряла свою аристократичность, которую вбивали родители. Но она и не сидела сейчас за одним столом с каким-нибудь Люциусом Малфоем.

 Отправлено: 04.03.11 00:53. Заголовок: - Твоя правда, – фр..

- Твоя правда, – француз, а точнее жалкая пародия француза, быстро кивнул.
Повертев книгу в руках пару раз, он в конце концов убрал ее в портфель и закинул махину на плече, победоносно осматриваясь. Победоносно – потому, что книга весила минимум тонну и теперь он мог захватить мир при помощи всего одного рюкзака, которым можно убивать. Но Николас в жизни и мухи не обидит, так что его героический взгляд быстро сменился на заинтересованный.
Юноша увлекся рассказами девушки о всем, что ему было совершенно до лампочки.
Он призадумался, прежде чем отвечать. Его жутко удивила та информация, на счет умения играть на пианино или фортепиано, не суть. Нафига это нужно будущему мужу? Жена должна готовить борщ и щи, а остальное не суть как важно. Хотя нет, Нику еще было важно, чтобы его будущая жена принимала его поздно ночью или рано утром с порога, заботливо унося в комнату пьяную тушу, орущую, что он женат и не надо его трогать.
Самое интересное, что такая девушка в жизни была, а он ее очень боялся. И вообще пил перед ней, краснея словно ему щеки свеклой натирают. Памидорнэ француз!
- Не очень понимаю, к чему умение играть на такой громадине? Умеешь играть на нервах и все, считай, счастливый брак твой. И французский тоже не нужен. Знаешь, когда я учил английский, мне всегда было интересно… вот, скажем, выучил я первую ступень, да? My name is Mr. Ololo, I have a cat и прочее, – Даеварт щелкнул пальцами, - В моем детском учебнике с потрясающими картинками была фраза. «A monkey hangs from a tree and looks out for bananas»… скажи мне, где в Англии бананы и обезьяны? Вот зачем я это учил? – взгляд Ника обрушился на Киру, он удивленно взмахнул руками, а затем торопливо отмахнулся, поправляя лямку портфеля-убийцы, - это не так важно. Но просто сам факт… зачем я это учил? Лучше бы на первых стадиях английского учили тому, что действительно будет полезно спросить, скажем, где тут можно протрезветь. Или где находится такая-то библиотека. Не обращай внимания, у меня наболело.
Николас всегда учил английский с радостью. Однако же, когда ему однажды пришлось выйти в люди в Англии, при этом в гордом одиночестве… о, юноша заблудился, потерялся и абсолютно не знал, как правильно что-то спросить и вообще как вернуться к исходной точке. Ему совершенно не хотелось спать под забором или у стен Биг Бена.
Как-то ему в тот день захотели помочь. Спросили, куда надо, не провести ли его на нужную улицу… а он что? Он вспомнил фразу из учебника на счет обезьяны, которая висит на дереве. Тогда было истинно страшно. А еще страшнее стало с того момента, когда единственный прохожий убежал сломя голову, приняв француза за идиота.
Николас улыбнулся, как только Кира поделилась соображениями на счет обложки для камасутры. Однако спокойно промолчал, считая свой комментарий лишним.
Лениво следуя за девушкой, которая единственная знала путь к пабу, Даеварт шаркал подошвами.
- Одаренных? Кхм… – с этими словами Николас быстро скинул портфель с плеча, извлек из него небольшой лист формата А4, свернутый в трубочку.
Прежде, чем показывать картинку девушке, он убедился в том, что из портфеля достал нужное. Утвердительно кивнув головой, Николас протянул Кире листок.
- Это что-то вроде будущей обложки к какой-то книге, которую переводила одна моя знакомая, мы работаем вместе. Может быть я чего-то не понимаю, но не провал ли? – это был действительно провал, так как обложка выглядела ужасающей.
Для начала казалось, что художник пролил на этот лист чай или кофе, затем размазал по нему землю и только потом написал совершенно идиотским шрифтом название книги. Там было что-то про психологию.
- Это стоило нашей конторе моего годового заработка. Даже я бы нарисовал лучше. Чем люди талантливее, тем они того, – француз покрутил пальцем у виска и поднял голову.
К пабу они добрались неслыханно быстро, что не могло не радовать. Изучив помещение, Николас поймал себя на мысли, что маггловский забегаловки всегда выглядели лучше. У волшебников все стиля «я старьевщик» или же «я гот, но никому не рассказываю». У стены напротив паба восседали два заядлых посетителя, распластавшихся в луже и сладко сопящих. Николас посмотрел на них с жалостью, но вот ощутил исключительную зависть. С его наплывом работы такого состояния можно было не ждать ближайшие десять лет.
Отвлекаясь от пристального изучения волшебников, Ник быстро вернулся к Кире, нагоняя ее уже у самого входа в паб. Закрывая за собой дверь, он расплылся в улыбке и набрал полные легкие воздуха.
- Последователь, так последователь. Я в эти дела вообще стараюсь не лезть. А если кокнут когда-нибудь в темном переулке, ну, значит, судьба такая. Ты пригласила выпить, следовательно, я уже доволен, – снимая портфель с плеча, Даеварт швырнул его в ноги и оперся локтями о барную стойку.
- Называй как хочешь, можно даже лягушатником, – безразлично пожимая плечами, Николас пристально уставился на бармена. – А «кашаса» есть? Нет? Как так? Что за провокация?! Ладно. Мне что покрепче, но только чтобы домой я вернулся, а не сидел как те двое у паба.
Отвернувшись от хозяина сего заведения, Даеварт пробарабанил по поверхности стойки пальцами и повернулся к Кире.
- Чем ты живешь это я знаю. Как тебя зовут тоже знаю. Рассказывай, что волнует в жизни. А то до слов «я тебя уважаю» еще долго, можно сохранить серьезность и поговорить об утконосах.

 Отправлено: 11.03.11 18:14. Заголовок: А Кира всё-таки была..

А Кира всё-таки была хорошо воспитана. В смысле, родители постарались дать ей все те знания, которыми обладали юные чистокровные задницы, так что Кэттермоул лишь снисходительно улыбнулась в сторону нового знакомого. Оказывается, не только французские Жаки обладают невежеством. Николасы тоже, хоть и обучались в Шармбатоне (почему-то в фантазиях Киры французская школа была обителью аристократов), могли быть на уровне хаффлпаффа по отношению к жизни.
Действительно, чего им ещё нужно? Кусок тыквенного пирога да койка где-нибудь в маленьком доме, им уже счастье. Но Кира была воспитана по-другому. Чистокровные семьи не позволяют себе жить где попало, только если они не Уизли. Они, напротив, всегда стараются найти лучшее место для пребывания своей семьи. Даже Реджинальд, насколько знала Кира, сумел обеспечит свою жену-грязнокровку. Вот уж кому повезло, отхватила парня воспитанного, но лопуха. А ему лишь бы защитить девушку. И уж эта-то, как её, Мэри, наверняка готовит ему пироги, варит жирные супы и уже через года три стройный Редж превратится в толстого и огромного свина, которого можно будет запечь к ближайшему празднику.
И новый знакомый-француз, кажется, желает такой же судьбы. Ну да ладно, пусть это останется его право - закончить свою жизнь катясь до печки, где из тебя сделают прекрасное блюдо.
Однако про "Мистер Ололо" Кэттермоул понравилось, она даже не удержалась и прыснула от смеха.
- Ну как тебе сказать. В Хогвартсе было много макак, бабуинов и прочих личностей, крайне похожих на животный мир не только Британии, но и Африканских стран. Я и сама лет до пятнадцати была больше похожа не на девушку, а на помесь утконоса и мандрагоры. Так что, по сути, учили вас крайне правильному английскому. Даже слишком правильному.
Ну да, Кира и впрямь не отличалась красотой, а уж будучи подростком и вовсе не слыла даже симпатичной. Места первых красавиц были давным-давно разобраны, а Кэттермоул успокаивала себя тем, что у неё зато очень необычные и красивые глаза. Во всяком случае так говорил папа. А ещё у неё был характер бойца, и она могла бы достичь более чем просто "многого".
- Насчёт протрезветь... Я не думаю, что преподаватели, которые учили меня французскому, предполагали, что мне понадобится лексика из этой области. К тому же я до пятнадцати лет даже не пила, то есть совсем, крепче кефира ничего. Это потом меня Хогвартс испортил и тайные походы в Хогсмид.
О да, это были прекрасные дни. Первый бокал огневиски, первая бутылка огневиски… Мама и папа не знали об этом, и слава Мерлину, ведь они свято верили в безгрешность их девочки. А та, по сути, ничем преступным и не занималась. Она просто была нормальным подростком, которому было всё любопытно, вот она и пробовала то, до чего дотягивалась. К тому же это было редко, так как учёба и преподаватели не давали никому из студентов спокойной жизни. Бесконечные эссе, длинные пергаменты – это всё до сих пор снилось Кэттермоул в страшных снах.
- Ага, а я талантливая и «того» или неталантливая?
Ну что ты поделаешь с прямолинейностью этого парня. Ни одного комплимента ловко не сказал, всё какую-то ерунду бормочет, а потом извиняется. Кира, в принципе, и не считала свои работы шедеврами, хотя бы потому что они были… ммм… слишком простыми. Но в глубине души девушка свято верила в свой талант, ведь её буквально тянуло к карандашам, ручкам, перьям, краскам и прочим атрибутом художников. Ей нравилось просто водить чернилами по бумаге, стараясь при этом ничего не замарать и нигде не поставить жирную кляксу. А ещё у Киры с детства был красивый почерк, и её конспекты были самыми аккуратными и прилежными, пусть там было написано не так уж и много.
За парнем в пабе девушка наблюдала с интересом. Её откровенно смешили его повадки трёхмесячного щенка, который не может спокойно сидеть на одном месте и непременно пытается засунуть свой любопытный нос во все возможные отверстия, да не прочитают эту фразу пошлые люди. Во всяком случае, когда оба получили по бокалу огневиски, Кэттермоул уже прониклась по отношению к этому французику.
- Меня? Я девушка приземлённая, меня волнуют деньги, точнее тот факт, что их нет, и это печально.
С грустью отметила бывшая рейвенкловка, старательно «забывая» о своей главной цели и проблеме в жизни. Ну не говорить что первому встречному, что у тебя старший брат – урод и свинья? Нет конечно, вот и Кира молчит.
- Давай лучше о тебе. Как ты вообще решил приехать в Англию и почему сюда? Я слышала, в магической части Америки куда больше требуются переводчики. А Лондон чуть ли не на первом месте по безработице. Хотя дай угадаю: наверняка где-то в глубинах туманного города живёт та единственная, ради которой ты бросил отчий дом?
Вы как хотите, а Кире уже хорошо, легко и весело. Во всяком случае, она уже готова к откровенным разговорами о жизни, любви и мужиках-козлах. Интересно, а Николас согласен с этим утверждением?

 Отправлено: 12.03.11 23:35. Заголовок: Куда там Николасу до..

Куда там Николасу до Хогвартса вообще. Он отдаленно слышал об этой школе, но всего пару раз и не больше. Честно говоря, пока Ник жил во Франции и наслаждался тамошним климатом, Англия и любая другая страна и вовсе не интересовала. Но это было ровно до того момента, пока не довелось узнать о том, что как раз в той самой непонятной Англии у него есть сестра. И не просто сестра, а старшая сестра. И не просто старшая сестра, но которая живет с отцом.
С того самого дня он стал словно сумасшедший. Во-первых, смирился с той мыслью, что вот-вот он поедет искать сестру и отца, покинет Париж и вообще забудет слово Франция. Во-вторых, он стал склонять к поездке в города странные и страны опасные своих друзей. Многие отправили его лесом, но единственный человек, который первый узнал всю информацию о сестре и идеях Ника стала именно Сабрина. Пусть девушка поставила его на путь верный, посоветовала выучить язык и только по окончанию школы переехать в Англию, но с Ником она все-таки уехала.
Даеварт никогда не сомневался в Сабрине, ибо она была для него единственным человеком, способным понять всю дурь в его голове. И Сабрина была единственной, кто умела его затыкать, да ставить на путь верный. Это не касалось алкоголя, но все равно, все плюсы девушка взяла именно на себя. Для Даеварта эта девушка стала лучшим другом, с которым хоть на войну, за которого можно было и жизнь отдать, если получится. Да он на любой вечеринке или на любом празднике пил за двоих, так как Брина иногда отказывалась напиваться. Поступок, достойный героя.
Но все-таки, возвращаясь к разговору о Хогвартсе. Об этой школе Николас никогда не говорил. Он никогда не обсуждал правила или учебную программу с Бриной, когда они ехали в Англию. Он ни разу в жизни не задумывался, что его сестра училась именно в этом зверинце. А как еще назвать школу, если Гесиона сейчас была опасным зверем, на доме которой нужно было повесить табличку «Осторожно! Злая собака, которая пьет не просыхая». Хотя второе только радовало, ведь еще ни разу Николаса никто не перепивал. А тут нашелся достойный соперник, который по всем историям является тебе родным человеком.
В общем, Кире пришлось верить на слово. Француз неопределенно кивнул, криво улыбнулся, однако промолчал.
Но не выдержала душа поэта, точнее алкоголика, как только была затронута тема о выпивке. Удивленно хлопнув глазами, Николас встал на месте как вкопанный и нервно рассмеялся. До пятнадцати лет? Не-е-е, так в сказках только бывает.
- Ты же ведь сейчас шутишь, правда?
Вот она – соль! Это в Хогвартсе все спаиваются, вот откуда у сестры такой талант и иммунитет к алкоголю! Вот оно че, Михалыч!
Удивленно качнув головой, Даеварт махнул рукой перед глазами и нервно выдохнул. Обработав информацию в голове, приоткрыл рот. Комментарий сразу не выдал, прежде выждал пару секунд, подбирая нужные слова. Вдруг Кира была в группе поддержки своей школы и за Хогвартс стоит грудью?
- Знаешь, я долго думал над одним вопросом. Все, кого я знаю в Англии – жуткие профессионалы в области потребления алкоголя. Литр, два, ящик, бочки… им было все равно. А что оказывается? Это вас в школе учат пить правильно или же просто слишком много тренингов проходит.
Щелкнув пальцами точно у носа девушки, Ник вновь удивленно выдохнул. Ну сложно поверить, что такое бывает. Во Франции все было куда хлеще с алкоголем. Не дай Мерлин тебя заметят с бутылкой в коридорах школы. Все – голова долой и рапорт родителям, а там спать будешь на горохе.
Возвращаясь к разговору о таланте, Даеварт весело улыбнулся и покрутил головой.
- Я имею ввиду, что быть простым художником, который умеет рисовать – это куда лучше, нежели быть того-талантливым и творить что-то страшное. Ты простой художник, на работу которого приятно смотреть, - тряхнув портфелем, он одобрительно кивнул. – И сейчас мы за это выпьем.
Обязательно выпьют. А еще можно обсудить проблемы экономические, можно поговорить о круасанах и Диснейленде. Кира ведь знает что это такое? Если нет, то Николас с головой уйдет в точные разговоры о том, какое это сказочное место и сколько там воображения.
Верные слова о деньгах заставили Николаса ясно улыбнуться. Он сам не жил в шике, у него дома не было даже мебели, кроме единственного кофейного столика и пары стульев. А, еще была вазочка, чудом уцелевшая после всех гулянок.
Вазочка уже давно получила звание «героя».
- Ну-у-у-у, - задумчиво потянул француз, пододвигая к себе кружку с выпивкой. Он с трудом удержался от желания облизнуть губы и причмокнуть. Кто бы видел, каким взглядом Николас смотрел на эту кружку. – Тебе же не тридцать лет, так? Молодая, красивая девушка, с очаровательным взглядом обязательно найдет себе спонсора в будущем. Кстати да, глаза у тебя очень красивые, я такого взгляда еще не видел.
Не то, чтобы это самый красивый взгляд в жизни. Самым красивым взглядом обладала Сабрина и маман.
- Я вообще больше всего люблю Париж и Францию. Там замечательно и нет таких проблем с климатом, как здесь. Переехать пришлось исключительно по семейным обстоятельствам. Играл в сыщиков, - хмыкнув, Николас подмигнул, приподнимая кружку с алкоголем и чокаясь с кружкой Киры. – За тебя, за красивые глаза. За нас с вами, за хрен с ними.
Договорив все, что только можно было, Николас поднес кружку к губам и сделал несколько больших, добротных глотков. С довольным лицом от отстранил от себя выпивку, отер лицо и весело улыбнулся.
- Вот о чем мечтал так давно, так это о хорошем отдыхе в хорошей компании. А вообще, возвращаясь к вопросу о моем переезде во Францию… ты почти угадала, тебе чуточку не хватило, - Ник пальцами изобразил «чуточку». – Та единственная поехала со мной, хотя она не в курсе что та единственная, но не суть. А сюда я перебрался ради сестры. Маман не рассказывала о том, что у меня есть сестра, а одним днем разошлась на разговоры. Вот и приехал. Нашел родную душу.

 Отправлено: 16.03.11 19:48. Заголовок: Восторг, в который п..

Восторг, в который пришёл Николас при упоминани алкоголя в Хогвартсе, немного даже напугал Киру. Ишь ты, а вдруг он алкоголик? Вдруг он зависим от огневиски, вон как французские глазки-то заблестели. А если он буйный алкоголик? А, ладно, Ступефай ещё никогда не отказывал Кире.
- Ну, я и сейчас пью немного, а в Хогвартсе я вообще вела себя крайне прилично. Ну, были, конечно, те, кто потом уже не боялся преподавателей, но если МакГонагалл обнаруживала что-то - влетало сильно, как минимум родителям писали, а потом алкоголики юные получали громовещатели. И с факультета снималось дикое количество баллов.
Конечно, таких прецедентов было крайне немного, Кира могла по пальцам одной руки пересчитать, но они всё-таки были. Повторимся, что Кэттермоул старалась вести себя прилично, для различных проделок были нахальные марадёры, которых девушка на дух не переносила. Она была самой обычной, посредственной ученицей, а эти задаваки общались лишь с теми, кто представлял особый интерес. Взять ту же Эванс, за которой бегал Поттер: губа не дура у мальчика, старосту школы выбрал, естественно ему будут поблажки. Сириус вообще был выпендрёжником, а Ремус ботаником, который не вылезал из своей несчастной библиотеки. Питер был вроде ничего, добрый такой, Киру не обижал, но был слишком подвержен влиянию своих товарищей, которые манипулировали им как могли. Кира не знала всех тонкостей, но готова была поклясться, что Петтигрю и Люпин всегда делали домашнее задание за Поттера и Блэка. Поттер, будучи поумнее, наверняка просил Люпина, а Блэку лишь бы поиздеваться, так что наверняка роль пажа доставалась Питеру.
Зато преподаватели всегда отвлекались от остальных студентов, если в класс или любое другое помещение Хогвартса входила эта четвёрка. Так что можно было тихонько заснуть, уронив голову на пергамент, пока непослушных студентов отчитывали все, кому было не лень.
Николас там уже по ходу тост заготовил, для талантливых художников. Кира уже и впрямь начала подозревать в нём алкоголизм, ну ничего, сейчас ей придётся ещё в этом убедиться. Главное потом выяснить, где он живёт и дотащить его до дома, чтобы к себе не вести.
- А вообще англичане не такие уж и пьющие. С куда большим удовольствием мы бы выпили чай, но за чаем беседа протекает не так... мм... весело и откровенно.
Улыбаясь, пожала плечами Кэттермоул и проследила за тем, каким взглядом Николас смотрит на выпивку. Точно алкоголик.
Её стакан подали не сразу. Конечно, ведь бармен - неплохой знакомый Киры, поэтому он долил какой-то полыхающей жидкости Кэттермоул, как постоянной клиентке. Если девушка сейчас начнёт извергать из своей пасти огонь, то вините этого гадкого бармена, это всё его коварные происки.
- Спонсор - это было бы прекрасно, хотя мне больше нравится определение "муж". Но сейчас, после выпуска из Хогвартса, я безумно хочу сама состояться в профессии. Не знаю, мне хочется, чтобы мои дети с гордостью смотрели на картины, книги, какие-то другие рисунки и говорили, что это их мама такая талантливая. А про глаза да, мне говорили, что я похожа на сумасшедшую с моим взглядом, когда начинаю сильно кривляться.
А сама Кира втайне гордилась своими глазами. Просто как-то неудобно перед чужим человеком признавать, что тебе что-то в себе нравится. Папа гордился её глазами, а вообще-то они передались по наследству от мамы. Кира вообще была на неё сильно похожа, разве что скулы у старшей Кэттермоул были более широкими.
А Реджинальд был похож на папу. Но не надо о нём.
- В сыщиков?...
Переспросила девушка, однако Николас уже начал употреблять. В смысле, говорил тост, а не поддержать тост - не уважить человека, а Кира Николаса уже почти что уважала. Даже несмотря на то что он алкоголик!
А вообще и правда, "хрен с ними". Денег заплатили и слава Мерлину, теперь можно будет купить еды нормальной и оплатить всё, что должна была оплатить раньше. И не брать в долг, что самое приятное.
Судьба Николаса не то заинтересовала Киру, не то огневиски начало так быстро действовать (много ли надо субтильной девушке).
- Она единственная, но не знает об этом? Странно как-то. Так надо сказать.
Совершенно уверенно сказала Кира, пожимая плечами, мол, чего тянуть резину, к тому же признаваться в любви - это не в убийстве признаваться, за это не сажают в Азкабан. Или просто Кэттермоул никогда не была особо влюблена.
- Ого, как прекрасно. Сестра старшая? И ты решил остаться в Англии? Не самый плохой выбор, хотя лично я больше нигде не была. Всё Хогвартс да учёба, а сейчас возможности нет. Может потом, лет через пять, когда будут деньги... Только я явно не поеду искать своих братьев и сестёр.
О да, этого точно не случится.

 Отправлено: 20.03.11 16:39. Заголовок: В Хогвартсе училось ..

В Хогвартсе училось не мало студентов. Каждый из них чем-то отличался и выделялся из толпы. Следовательно, каждый по-своему относился к алкогольным напиткам. Кто презирал эти вещи, придерживаясь трезвого образа жизни и зарядок по утрам, кто мог пропустить стаканчик другой раз в месяц, а кто вообще восхвалял высокий градус подобно Николасу. Это как Гесиона, она ведь тоже училась в Хогвартсе. Кира просто приписывалась к особам, которые стоят между первым и вторым предположением. Эдакий стабильный плюс, который и выпить не откажется, но и который не напьется в слюни, изображая «Луноход-1», а так же вступая в конфликт со стульями и всем окружающим, включая людей.
- Количество баллов? Это у вас очень страшно? – француз удивился, потер подбородок.
У кого-то баллы, а кому-то влетало не благодаря громовещателям. Шармбатон школа приличная, что не говори, там всюду бродят воспитанные французы, отдают всем честь и развешивают поклоны, приседают в реверансах, учтиво улыбаясь. Так что если тебя заметят в неподобающем состоянии на территории школы, то жди убер наказания. Драить коридоры, чистить залы трофеев, убираться за какими-нибудь волшебными существами – все не то. Обычно на студентов накладывали заклинания, чтобы ныне тот никогда не смотрел даже в сторону алкоголя. На старших курсах студенты научились снимать с себя такое проклятье, но вот те, кто застрял где-то в серединке обучения, мучился страшно. Николас как-то страдал от такого, о, это были несравнимые ощущения. Тянешься ты к бутылке с огневиски или с вином, а тебя тут же контузит, в голове крутятся страшные мысли и ты, хочешь, не хочешь, но до бутылки даже не дотронешься. Шармбатон удивительное место, а работали там исключительные садисты.
- Учитывая то количество моих знакомых англичан, вы тут все алкоголики еще те, - Николас ободрительно улыбнулся и покрутил кружку в руке, внимательно отслеживая траекторию движения алкоголя. – Без обид, просто моя компания слегка ненормальная. Это факт.
Но с ними было весело. Даеварт хмыкнул, вспоминая последнее похождение около двух недель назад, когда группой недоумков они отправились изучать Лондон и восхвалять Биг Бен. Удивления и визгов было умилительно много, а полетов на землю и кривых траекторий движения еще больше. В большой компании все смотрелось еще более пафосно. Ник вообще любил англичан за их усердие и стойкость к алкоголю. Да и за образ мышления тоже. Единственное, что здесь не нравилось, так это погода, цены и частые просьбы «а займи денег, Николя?».
- Когда дети гордятся своими родителями это хорошо, - француз легким и не лишенным театральности движением поднял кружку. – Хотя не каждому родителю доступна такая роскошь. Когда проблемы в семье, когда гордость лишняя. По мне, так взаимопонимание в семье намного важнее гордости. Такая позиция сложилась благодаря горькому опыту, а разочароваться в родном человеке оказалось очень неприятно.
Даеварт замолчал, отбрасывая неприятные воспоминания, связанные с его маман. Он не был уверен, что и его случайная собеседница сталкивалась с подобными приключениями. А если и сталкивалась, то не следовало вспоминать такие провалы. Чем чаще их вспоминаешь, тем больше неприятного осадка.
Отпивая из кружки, Николас постучал пальцами по барной стойке, призывая Киру не продолжать. Затрагивать его дела сердечные – это очень мило, но ну их к лешей матери. И так мозги полоскали все, кому не лень, даже тот самый Марк. Хотя тот аврор скорее наставлял на путь верный, но все равно помогло мало. Николас как был трусом, так им и остался. А самое странное то, что молодой человек гордился положением. Его умственные способности отставали от реального возраста лет на десять как минимум.
- Если быть откровенным, - с притворным спокойствием обозначил Ник, - у меня скверная репутация и сомнительное прошлое, я как persona turpis. Так что не будем затрагивать больные темы, от которых у меня и так болит голова.
Редко когда Николас не думал о том, что сделал, но ему удавалось порой забыться чем-нибудь новым, убирая все проблемы и заботы на второй или даже третий план. Если удача поворачивалась к нему прекрасной физиономией. Совесть его давно не грызла, так как с трех попыток после бурного разговора сестрой на повышенных тонах, та его оставила, махнув рукой и сказав «сволочь эгоистичная, пошел-ка ты».
Посему лучше поговорить о сестре, тут можно рассказать все прекрасные мелочи и поделиться соображениями, накопившихся в черепной коробке.
- Старшая, да, - подтвердил Даеварт, тряхну головой. – Во Францию никакого толка ехать нет. Здесь есть все, начиная от банального места проживания и заканчивая семьей с друзьями. Так же у меня неплохая работа, которая позволяет мне жить чуточку развязнее, нежели от зарплаты до зарплаты. Во Франции много переводчиков, а те знают куда больше языков, нежели я.
Вежливым дипломатическим поклоном он поблагодарил бармена, подменившего пустую кружку.
- Есть весомая причина, по которой ты не поедешь искать братьев или сестер? Мой тебе совет, - сказал Николас с умным видом, скрещивая на груди руки, - лучше искать сейчас. В наше время все непостоянно и внезапно, а еще братья и сестры имеют способность меняться. Взрослеть, тупеть, наглеть. Если на моем опыте, то они еще умеют спиваться. Не подумай, если что, сестра у меня умилительно чудесная, просто брат никогда не откажется от веского слова в сторону родного человека. А я столько упустил таких моментов, что стараюсь наверстать упущенное по всем пунктам.

 Отправлено: 26.03.11 16:12. Заголовок: Вот о чём, а о колич..

Вот о чём, а о количестве баллов для своего факультета Кира всегда заботилась. Её немного тщеславный характер всегда желал победы своего факультету, наверное, именно поэтому Кира с особым удовольствием опускала толстый учебник истории магии на голову тех, кто не делала домашнее задание. Она сама не была зубрилкой (не хватало усидчивости), но всё-таки ей безумно хотелось, чтобы в конце учебного года Большой Зал был украшен флагами Рейвенкло.
- У нас как было, твой факультет - твой дом. И каждый старался, чтобы не плестись в конце. Я до сих пор горжусь тем, что мой факультет практически никогда не плелся в конце.
А что, нельзя уже и факультетом погордиться? В конце концов, не так много вещей осталось в жизни Кэттермоул, при воспоминании о которых она улыбается. А Рейвенкло она любила: любила вечера у камина в куче пергаментов и учебников, любила своё собственное нытьё, по поводу того, как тяжело учиться, любила частично своих однокурсников. Даже жалко, что семь лет пролетели так быстро. И закончились так печально.
Ну а что касается любви англичан к алкоголю... Нет, ну Кира слышала, что среди молодёжи в Британии очень распространена любовь к горячительным напиткам. Но ведь на то она и молодёжь! До двадцати пяти можно смело веселиться и напиваться, если позволяют деньги и возможности. Но главное, чтобы потом, лет в сорок, тебе было не стыдно за буйно проведённую молодость.
- Ну, зато мы ещё и учиться успеваем. В перерывах между возлияниями! Но это всё что я могу сказать в своё оправдание. Кстати да, возможно, мы жили бы хуже, если бы не было постоянных походов в паб.
Кэттермоул поправила волосы, предпочитая не задумываться о том, что она пьёт много. Да и не много она пьёт, что пристали!
- Я люблю своих родителей. И понимала... понимаю их. И горжусь. Но лично мне было бы приятно осознавать, что мой ребёнок понимает не только мою значимость для себя, но и мою значимость в обществе. Это поможет ему равняться на меня. И он тоже будет стараться не просто вырасти абы кем, а стать профессионалом.
Хотя вот мама её никем не была, но Кира всё равно её нежно любила и гордилась её красотой, умом и мудростью. Хотя всё равно при этом оставалась папиной дочкой. О да, именно с папой Кира старалась проводить свободное время, хотя это не всегда было возможно: его работа и вечные дела не оставляли минуточек для разговора по душам.
- Я хотела бы равняться на своих родителей. И не только в плане характера, но и в плане достижений. Моя мама была идеальной женой, я считаю. Она следила за домом и за детьми, всегда прекрасно выглядела, с ней папа ни о чём не заботился. Он приходил в чистый дом, где был прекрасный ужин и любимая красавица жена. И им я горжусь не меньше. Он работает в министерстве, но при этом всегда находит время на семью. Не знаю, я выросла с осознанием того, что у меня идеальная семья.
Кэттермоул смущённо и счастливо заулыбалась, погружаясь в воспоминания. Она не хотела говорить Николасу, что её родителей нет, но всё-таки в речи проскальзывали глаголы с суффиксом "л", который указывал на прошедшее время. И про брата решила не упоминать. У него теперь своя жизнь, благодаря которой ему от семьи осталась лишь фамилия. Лучше бы он сменил её на фамилию жены, а не позорил род Кэттермоул!
Девушка потрясла головой, прогоняя воспоминания. Хотя о прошлом хотелось думать больше и больше. Волшебник и маггл всегда возвращаются к тому, что приносило им радость. А большей радости чем секретничать с папой или перебирать мамины украшения у Киры в жизни, наверное, не было.
А Николас, тем временем, постарался перевести разговор подальше от темы любви. Кира улыбнулась:
- Да ладно, у кого из нас не бывали провальные моменты в жизни. Давай выпьем за то, чтобы всё было хорошо. У нас ведь всё будет хорошо, да.
Кира подняла стакан и кивнула, после чего сделала пару глотков. Огневиски адски жгло горло, всё-таки Кэттермоул была не такая привыкшая к этому явлению.
Франция. Говорят, это страна любви. Глядя на нового знакомого, конечно, Кира не могла так подумать. Нет, не в том смысле, что он был похож на Франкенштейна, но и особой атмосферы романтики вокруг не наблюдалось. Такой... простой, обычный парень, ничем не примечательный. Хотя может с той подругой-девушкой он совсем другой.
- Причина есть. И бывают обстоятельства, когда совершенно не хочется искать брата.
Кира замолчала, но тут же спохватилась:
- Или сестру. Если бы моя сестра много пила, то я бы точно её нашла, чтобы составить ей компанию!

 Отправлено: 27.03.11 21:40. Заголовок: А Николас все равно ..

А Николас все равно про себя восхвалил тот факультет, который плелся в самом конце. Вот эти ребята явно уловили всю суть учебы. Нафига соревнования? Нафига что-то выигрывать и завоевать? Безделье и веселуха – вот что такое главное на протяжении всего учебного года. Даже не одного.
Он не стал задавать лишних вопросов, не выдал особых комментариев и не вдарился в подробное изучение всех факультетов школы. Николас не знал сколько там было факультетов, какие, почему было деление, зачем, к чему, по каким качествам выбирали ученика на тот или иной факультет. Ему было все равно. Он совершенно не интересовался школами и уж тем более историей, которая обязательно в таких вопросах поднимала свой флаг и начинала завоевывать мозг, делая из него неплохого раба.
Николас лишь уверенно кивнул, весело улыбнулся, поддерживая Киру и заодно поздравляя с тем фактом, что ее факультет не плелся самым последним и не был полнейшим лузером. Как прекрасно, опять же, что у них такого не было… авось есть нервные, кто проигрывать не умеют? Это что, в конце каждого годы военные действия развиваются? Кровь, драки, убийства. Нет, воистину хорошо, что Шармбатон отличается от Хогвартса совершенно иными правилами. У них в школе, как и во всей Франции, ценилось прилежное поведение, а так же умение очаровательно говорить. Жалко, конечно, что Николас такого умения так и не заполучил в свой арсенал плюсов, ибо убедить не всегда мог. А вот любой другой его знакомый так сказочно лапшу на уши вешал, что слушать просто приходилось, не говоря уже о том, что хотелось.
- О каждой стране говорят одно, а оказывается абсолютно другое. Говорят, что Франция и французы – истинные ценители любви, царство романтики и прочих соплей… чушь, - быстро отрезал Николас, опрокидывая стакан в себя, затем выдерживая внушительную паузу.
Он быстро прикрыл глаза, замотал головой и скривил губы. Поило ему принесли самое дешевое и самое дерзкое. У бедного французы выступили слезы. Он поспешил смахнуть их рукавом куртки, жалуясь неразборчивым бормотанием на того, кто тут эту барматуху разливает и подпихивает посетителям.
- Не обязательно равняться на кого-то вы жизни. Это неправильно, - отрицательно качая головой, тихо возразил Николас, выставив указательный палец. – Вернее всего в жизни стать лучше кого-то, преодолеть чего-то и возвыситься над этим всем. А равняться… не-не, это неправильно, так как каждый должен быть уникален.
Уникальным надо быть не в корни, конечно, а так, в рамках доступного и принимаемого обществом. А то ведь бывает такое, что ты стремишься к чему-то, а общество тебя или не замечает или просто считает за долбанутого на всю голову, вместе со всеми шестеренками. Ник такого никогда не испытывал, все-таки его ступень в жизни была где-то строго по середине. Но все равно пророй хотелось разбавить жизнь чем-нибудь внезапным, необычным, сказочным, чего общество принимать вовсе не хочет. Это новых ощущений подкинет, да еще и популярность забавную сделают. Назовут ненормальным.
- Мама, папа, я – счастливая семья? – бодро откликнувшись, Николас оперся рукой о барную стойку и понимающе закивал. – Тебе есть чему гордиться. У меня семья не полная, я рос с мамой, в доме у нас постоянно было множество отчимов… ноя все равно считаю себя счастливым.
Порой, конечно, раздражало, что маман нифига не понимает, но Николас старался ее никогда не донимать. С отчимами и вовсе не любил общаться, так как каждый раздражал по-своему. И все равно француз вырос таким французом.
Поднимая почти пустой стакан в поддержку сказанного тоста, Николас ухмыльнулся по-доброму.
- Важно, чтобы все в жизни было интересно и никогда не наскучивало, - дополнив небольшой тост Киры, Ник допил все содержимое.
Упрямо сжимая губы, француз вновь покачал головой. Ему явно что-то подмешивали, или он так отвык от крепких напитков за одну неделю. Длинную, печальную, скучную рабочую неделю, полную работы и проблем.
- Нельзя так говорить о своих близких людях, - Даеварт качнул головой и отодвинул стакан, доставая из кармана несколько золотых монет. – Когда-нибудь ты будешь в них очень нуждаться. Сейчас отнекиваешься, мол, да мои родные такие и такие, чего это я буду из искать? А потом в жизни случится переломный момент и без родных ничего не получится, - золотые монетки звякнули о деревянную поверхность, после чего Николас накрыл те ладонью. – Не зарекайся лучше о таком. Серьезно. Я недавно ссорился с сестрой. Она обвиняла меня в том, что я делал не правильно и была права, к слову, - он поучительно кивнул головой. – У нас были жу-у-уткие баталии, после которых остался неприятный осадок. А теперь что мы получили? Мне жутко хочется просто явиться к сестре и предложить алкогольную дуэль, но не могу. Стыдно. Страшно. Все-все и разом.
И кто бы знал, но это ведь истинная правда. Николас был самым печальным трусом, которого только можно найти.
- Зарекаться не надо. Обдумывать все полезнее. Лишний раз принять родных такими, какие они есть и все, мир наладится, сделается лучше.
Подмигнув Кире, француз спешно съехал со стула, подобрал с пола рюкзак и посмотрел на выход, прежде проверив время.
- Не загоняйся лишний раз, ладно? Мне придется тебя бросить, хоть это и не по-рыцарски, - Ник развел руками, - но время поджимает. А про книгу ты мне так ничего и не рассказала! Значит остаешься в должниках.
Пожав руку новой знакомой, Николас пожелал ей удачи, кинул бармену еще несколько монет, спешно вылетая из заведения. Дела у него, угу.